If you are following my work, you have probably noticed that a large part of it is dedicated to traditional hot rodding, mainly inspired by the 40s and 50s productions. For me, this is the golden age of hot rodding, at least, the one that inspires me the most. In despite of this very represented subject in my work, I was contacted a few months ago by Streamline Custom Designs, a garage in the Salt Lake City area, Utah, specialized in much more contemporary construction. The idea? To create several paintings depicting the great accomplishments of this speed shop. To begin with, Isaac Gonzales, one of the garage’s founders, commissioned me to paint on canvas a portrait of the 1932 Ford roadster built by Streamline Custom Designs. Seduced by the result, a Chevrolet 3100 pickup truck soon followed on my easel, and more recently, a 1964 Corvette that also came out of the shop. Although these subjects are quite different from my usual work, I enjoyed painting these vehicles, which allowed me to leave (a little bit) my comfort zone. The three paintings will be installed in the company’s offices, to display their past creations in an original way.
If you also want to see your car, or the one of your dreams, or the one built in your workshop, on a canvas, don’t hesitate to contact me, I am open to all kind of projects, whatever the (automotive) style of the subject.

Si vous suivez mon travail, vous avez probablement remarqué qu’une large part de celui ci est consacré au hot rodding traditionnel, inspiré principalement des réalisations des années 40 et 50. C’est pour moi l’age d’or du hot rodding, du moins, celui qui me fait le plus rêver. Malgré ce sujet très représenté dans mon travail, j’ai été contacté il y a quelques mois par Streamline Custom Designs, un garage de la région de Salt Lake City, en Utah, spécialisé dans les constructions bien plus contemporaines. L’idée ? Travailler sur plusieurs peintures représentant les grandes réalisations de ce spécialiste américain. Pour commencer, Isaac Gonzales, un des fondateurs du garage, m’a confié la tache d’exécuter sur toile un portrait du roadster Ford 1932 construit par Streamline Custom Designs. Séduit par le résultat, c’est un pick-up Chevrolet 3100 qui a suivi sur mon chevalet, et plus récemment, une Corvette de 1964 également sortie de leurs ateliers.
Malgré ces sujets assez différents de mon travail habituel, j’ai pris grand plaisir à peindre ces véhicules, qui m’ont permis de sortir (un peu) de ma zone de confort.
Les trois peintures seront installées dans les locaux de l’entreprise, pour présenter de manière originale leurs réalisations passées.
Si vous aussi vous voulez voir votre voiture, celle de cos rêves, ou celle construite dans votre atelier, en peinture, n’hésitez pas à me contacter, je suis ouvert à tous projets, quelque soit le style du sujet.

Streamline Custom Design 1932 roadster